東方妖々夢 – 博麗霊夢 – Stage1

シェアする

Stage1 白銀の春

   Cherry petals must have fallen like snowflakes…

   However, it was still silvery snow.

霊夢:
さむ~

いい加減にして欲しいわ

いつもならもう眠る季節だって言うのに

???:
春眠暁を覚えず、
かい?

霊夢:
どっちかつーと、あんたらの永眠かな?

レティ:
ところで、人間は冬眠しないの?
哺乳類のくせに

霊夢:
する人もいるけど、私はしないの

レティ:
私が眠らせてあげるわ。
安らかな春眠

霊夢:
あ~ぁ、春眠も
もっと暖かくならないとねぇ

レティ:
暖かくなると眠るんなら、私達と同じだね
あと、馬酔木の花とかも

霊夢:
うるさい、あんたみたいのが眠れば
ちったぁ暖かくなるのよ!


霊夢:
あんま、暖かくならないわね

もう少し、激しい攻撃でもよかったのに